Այսօր՝ փետրվարի 5-ին, Ստամբուլ քաղաքի Բաքըրքյոյ շրջանի Մաբեթ փողոցը կվերանվանվի Հովհաննես Տատյանի անունով։
Այս փողոցում են գտնվում հայկական Սուրբ Աստվածածին եկեղեցին և Դադյան հայկական վարժարանը:Փողոցի վրա կամրացվի «Տատյան» անունը կրող ցուցատախտակ:
Shabat.am լրատվականը զրուցեց թուրքագետ Հակոբ Չաքրյանի հետ՝ հասկանալու՝ որքանով է նշանակալի Թուրքիայի այս քայլը:
Ըստ Չաքրյանի ՝ սա լոկալ նշանակություն ունի, պետք չէ գերագնահատել ու ուռճացնել.
«Ստամբուլում էլի փողոցներ կան հայերի անուններով, սա առաջինը չէ»:
Թուրքագետը նշեց, որ փողոցը վերանվանելու նախաձեռնությունը պատկանում է շրջանի թաղապետին.
«Շուտով տեղական ինքնակառավարման մարմինների ընտրություններ են սպասվում Թուրքիայում: Այս փողոցը գտնվում է հայկական թաղամասում, և դա ձեռնտու է ընտրություններում ձայներ ստանալու համար»:
Մեր այն հարցին, թե արդյոք հայերի ձայները այնքան նշանակալի են, որ Թուրքիայում փողոցներ են «հայաֆիկացվում», Հովհաննես Չաքրյանը պատասխանեց.
«Ընտրություններին ընդառաջ հայկական թաղամասում մի փողոց անվանում են հայի անունով և հայերից ձայներ են ստանում: 18 միլիոն բնակչություն ունեցող Ստամբուլում հայերի թիվը մեծ չէ՝ 50-60000: Բայց թաղապետի ընտրության համար հայերի ձայները կարևոր են»:
Ըստ թուրքագետի ՝ Հովհաննես Տատյանը տարիներ շարունակ ծառայել է Օսմանյան կայսրությանը. փողոցը վերանվանելով հայերին շնորհ չեն անում:
Մեր զրուցակիցը կարծում է, որ փողոցներ անվանակոչելը չի ենթադրում դրական փոփոխություներ հայ-թուրքական հարաբերություններում:
«Դրա կողքին հայկական վարժարանը անվանում են Թալեաթ փաշայի անունով: Հայկական վարժարանների պատին փակցնում են Աթաթուրքի խոսքերը ՝ «Երանի նրան, ով իրեն թուրք է համարում»»: