«Եվրատեսիլ» երգի միջազգային մրցույթի կազմակերպիչները տեղեկացրել են, որ միջոցառման շրջանակում կատարվելիք բոլոր երգերի տեքստերը հեռարձակվելու են սուրդոթարգմանությամբ։
Նշվում է, որ դա արվելու է երգերի իմաստային բովանդակությունն առավել հասկանալի դարձնելու նպատակով:
Թարգմանիչների թիմում ներգրավված են մասնագետներ Շվեդիայից, Լիտվայից, Գերմանիայից, Իսլանդիայից, Ռուսաստանից ու Դանիայից։ Մրցույթի կազմակերպիչները շարունակում են թարգմանիչների հավաքագրումը։